Je was op zoek naar: fiat gestione partecipazioni (Italiaans - Engels)

per sostenere la riforma amministrativa e garantire un'elevata qualità dei servizi occorre adottare misure che consentano di sviluppare la politica in materia di gestione, partecipazione e supervisione del personale.
in order to underpin administrative reform and guarantee high quality of services, measures must be taken to develop staff policy, increase staff participation and improve management.

per sostenere la riforma amministrativa e garantire un'elevata qualità dei servizi occorre applicare idee innovative in materia di gestione, partecipazione e sviluppo del personale, nonché una politica attiva per promuovere la presenza delle donne e garantire la parità di trattamento.
in order to underpin administrative reform and guarantee high quality of services, the application of modern staff development, participation and management ideas is needed and an active policy to encourage women and ensure equal treatment.