Je was op zoek naar: film da ridere (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

film da ridere

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

da ridere.

Engels

from laughing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un mestiere da ridere

Engels

a laughable job

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È tutto da ridere.

Engels

it's all a real laugh.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cos'ha da ridere?

Engels

what is the use? he has got nothing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

niente da ridere e io

Engels

so i laugh in your face.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi veniva già da ridere.

Engels

but i was lazy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

film da dilettanti

Engels

amateur films

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbastanza da ridere all’inferno…

Engels

enough to smile in hell…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anche a lui venne da ridere.

Engels

he, too, started laughing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

film da del sesso.

Engels

sex movie da.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

be', sarebbe da ridere riascoltarlo oggi.

Engels

it would seem ridiculous if we were to hear it again now.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ironia / flirts: mi viene da ridere:

Engels

tongue in cheek / flirts: i laugh:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

consigliatemi un film da vedere

Engels

recommend me a movie to see

Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

andare... ma che cosa avete voialtri da ridere?"

Engels

"what did you say?" said the startled shape.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"non facevo film da otto anni.

Engels

"i hadn't made a film in eight years.

Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

svegliarsi. bere una birra (mi viene da ridere).

Engels

wake up. have a beer (i laugh).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una compressa rivestita con film da 100 mg

Engels

one 100 mg film-coated tablet

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"già" disse drogo "che cosa c'era da ridere?"

Engels

"what do you want to do?" he said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

astuccio di compresse rivestite con film da 10 mg

Engels

carton of 10 mg film-coated tablets

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

astuccio contenente compresse rivestite con film da 90 mg

Engels

carton of 90 mg film-coated tablets

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,206,661 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK