Je was op zoek naar: fine primo tempo (Italiaans - Engels)

primo tempo
first half

perchè la fine del primo tempo?
why the end of the first half?

risultato del primo tempo
half time result

il primo tempo finisce 0-0.
at the half, it remains 0-0.

in un primo tempo, nulla.
at first, nothing.

8.) scommesse sul primo tempo:
8.) halftime betting:

real madrid in vantaggio alla fine del primo tempo
real madrid lead (at halftime)

cosa non ha funzionato nel primo tempo?
what didn't work in the first half?

torna giustizia e primo tempo umano,
justice and man's first time on earth return;

garcia: "da salvare il primo tempo.
garcia: "first half good.

in un primo tempo sembrava una bellissima idea.
at first glance, that is a brilliant idea.

ma che cosa non ha funzionato nel primo tempo?
but what has not worked in the first half?

nel primo tempo, ancora portato austria superiore.
in the first half, led austria still thinking.

“il primo tempo è stato diverso dal secondo.
“the first half was different to the second.

programma europeo di protezione dell'ambiente primo tempo
europe s environment programme: the initial phase

questo profumo è grande per un primo tempo acquirente.
this perfume is great for a first time buyer.

in un primo tempo, vengono stabiliti valori-obiettivo.
as a first interim step, target values are set.

io purtroppo me ne sono andato alla fine del primo tempo perché dovevo lavorare.
i unfortunately left at the end of the first half round because i had to work.

le pantere sono riuscite a chiudere virtualmente il match già alla fine del primo tempo.
the panthers virtually closed the game at the end of the first half.

(il punteggio del primo tempo non sarà rilevante a tal fine).
(the score from the first half is not relevant for this option).