Je was op zoek naar: finisce per addossare (Italiaans - Engels)

finisce per
ends with

si finisce per annoiarsi.
it ends up being really tedious.

finisce per godere come una troia.
she ends up by cumming like a real slut.

altrimenti si finisce per far cose accademiche.
otherwise one ends up doing academic things.

se quel che pensiamo finisce per essere vero
if what we're thinking happens to be true

finisce per scoparla in una posizione acrobatica.
he ends up humping her in an acrobatic position.

si finisce per essere assorbiti dal “fare”.
we end by being absorbed in "doing".

la speranza si finisce per fornire una versione.
hope you end up providing such a version.

chi non conosce gli animali finisce per dire sciocchezze.
anyone who does not know the animals ends up silly.

spesso però si finisce per capitare dove non si voleva.
people can often go where they did not intend to go.

se si carica troppo il cammello si finisce per ucciderlo.
this will be the straw that breaks the camel 's back.

quando un orrore diventa storia, si finisce per sottovalutarlo.
when horror becomes history, people end up to underestimate it. it’s a sort of an emotional detachment, like it was only something that is written in a book.

jessy è avvicinato in strada e finisce per scopare in macchina
jessy is approached in the street and ends up shagged in a car

@nancy – cool, piacerebbe sentire come finisce per sfornare!
@nancy – cool, i’d love to hear how it ends up turning out!

alla fine si finisce per pagare di più per avere una vacanza pessima.
in the end you wind up paying more to have a bad holiday.

ciò non finisce per minare la reputazione e la credibilità della guardia ?
in the end, doesn’t it undermine the reputation and credibility of the guard?

ho sempre pensato che chi riceve amore finisce per dare ancora pií¹ amore.
i’ve always found that anyone who is loved has more love to give.

cosa controllare sempre la frequenza cardiaca si finisce per raccogliere, utilizzare spesso.
what ever heart rate check you end up picking, utilize it often.

il vostro corpo è molto resistente ed adattabile, ma finisce per esserne avvelenato.
your body is very resilient and adaptable, but will eventually become poisoned as a result.

eppure, ogni volta che si esaminano questi accordi, il parlamento finisce per accettarli.
whenever these agreements are examined, parliament ends up accepting them.