Je was op zoek naar: finora abbiamo i, seguenti contatti (Italiaans - Engels)

finora abbiamo assistito:
so far we have aided:

i seguenti contatti sono attualmente nella chat.
the following contacts are currently in the chat.

al momento abbiamo i seguenti metodi di pagamento:
we have the following payment methods:

ciò eliminerà definitivamente i seguenti contatti. vuoi continuare?
this will permanently delete the following contacts. continue?

finora abbiamo ricevuto quattro reclami.
we have received four complaints so far.

ma finora abbiamo rilevato soltanto questi due.
until now, however, we have only found cobalt and caesium.

così partendo da un principio generale abbiamo i seguenti casi particolari:
now as anscombe once noted the primitive sign of desiring something is trying to get it. so by the general principle we have the following special case:

attendiamo le vostre domande su uno dei seguenti contatti:
we attend your question on the following contact

finora abbiamo parlato principalmente di ciò che non possiamo fare.
mr president, commissioner, i am interested in discussing what can be done, and not what cannot be done.

finora abbiamo conseguito la maggior parte dei protocolli richiesti.
so far, we have achieved most of the protocols required.

finora, abbiamo principalmente trasmesso segnali negativi e un messaggio oscuro.
to date, we have mainly sent out a negative signal and a sombre message.

questo numero di partita iva è già stato inserito per i seguenti contatti:\ %1
this vat registration number has already been entered for the following contacts:\ %1

finora, abbiamo solo un'idea molto vaga di ciò che questo può rappresentare.
so far, we have only the vaguest outline of what that might represent.

in tale contesto ricordo che finora abbiamo assunto un atteggiamento assai cooperativo.
let me remind you, in this context, that we have hitherto been highly cooperative.

l' onorevole alavanos diceva che finora abbiamo ascoltato solo interrogazioni greche.
mr alavanos said that until now all the questions we have heard have been greek.

e' possibile accedere alla pagina dell'azienda presente su linkedin attraverso i seguenti contatti:
you can enter the home page in linkedin through the following contacts: