Je was op zoek naar: flagship (Italiaans - Engels)

il suo flagship milanese.
flagship store.

all in all this is truly a flagship product!
all in all this is truly a flagship product!

il flagship store viennese in tuchlauben è uno dei più grandi in europa.
the vienna flagship store on tuchlauben is one of the biggest in europe.

la commissione annuncia una straordinaria adesione di nuovi partner al graphene flagship project
commission announces huge new influx of partners to the graphene flagship project

this is the flagship product which traditionally is always issued at the end of the year.
this is the flagship product which traditionally is always issued at the end of the year.

allegato: di seguito i nuovi partner invitati ad aderire al graphene flagship project
annex: new partners invited to join the graphene flagship are listed below

flagship store dell’azienda svizzera nota per le borse realizzate con teloni di camion.
the swiss company’s flagship store, with its popular bags made out of truck tarpaulins.

ces 524/2011 – europe 2020 flagship initiative – innovation union – int/545
cese 524/2011 – europe 2020 flagship initiative – innovation union – int/545

in questa strada commerciale pedonale, altrettanto esclusiva, ha allestito il suo flagship store viennese hermès.
in this also very exclusive, car-free shopping street,hermès has set up its viennese flagship store.

improntato ad una grande dimensione, il futuro flagship includerà aree riservate per vip, una caffetteria e giardini pensili.
based on a large dimension, the future flagship will include a reserved vip area, a cafeteria and hanging gardens.

hugo boss ha inaugurato il suo primo flagship store di firenze in via por santa maria n° 70/72.
hugo boss has opened its first florence flagship store at 70/72, via por santa maria.

in 1992 ha ottenuto attenzione ai costumi di operare, in 1998 lei ha lanciato un profumo e in 1999 lei aprì il suo primo flagship store di stati uniti a new york.
in 1992 she got attention for operate costume design, in 1998 she launched a fragrance and in 1999 she opened her first us flagship store in new york.

il progetto flagship grafene raddoppia. l’italia in prima fila nella partecipazione all’iniziativa europea che rivoluzionerà i materiali del futuro
the graphene flagship doubles. italy in the forefront of european participation in the initiative that will revolutionize the materials of the future

per diffondere la notizia dell'inaugurazione del nuovo flagship store nella piazza bellevue di zurigo, il marchio mac cosmetics deve essere sulla bocca di tutti in città.
the mac cosmetics brand should become a topic of conversation throughout zurich to publicize the opening of the new flagship store on zurich's bellevue square.

con il miliardo di euro investito nel graphene flagship project, l'europa sarà in grado di trasformare la ricerca scientifica d'avanguardia in prodotti commercializzabili.
with the €1 billion graphene flagship, europe will be able to turn cutting-edge scientific research into marketable products.

il contributo della comunità scientifica italiana delineato oggi al centro ricerche enea di portici il grafene è stato scelto dall’unione europea come “flagship”,...
the contribution of the italian scientific community outlined today at the enea research center of portici graphene has been chosen by the european union as a "flagship" or "...

a luglio 2008 è stata inaugurata la show room flagship a guangzhou (rpc) della neonata wegmd, azienda cinese leader nella produzione e commercializzazione di porte e partizioni verticali per interni.
wegmd is the leading chinese company in the production of doors and vertical partitions for interiors.

apre a tokyo, in giappone, il primo flagship store stella mccartney. situato nel cuore di aoyama, lo store è caratterizzato da un’atmosfera intima e personale che fa da cornice alle collezioni.
located in the heart of aoyama the store will reflect an intimate, personal and architectural atmosphere to house the stella mccartney collections.

il primo passo in questa direzione è l' intenzione di cambiare il nome dei progetti ad alto tasso di cofinanziamento da parte dell' unione europea, chiamati attualmente flagship projects, sostituendolo con quello di ifi/ eu flagship projects.
as an initial step in this direction flagship projects which have a high proportion of cofinancing from eu resources shall in future be known as ifi/ eu flagship projects.