Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-da un flebologo (pensavano che fosse un problema di circolazione sanguigna)
- a phlebologist (they thought the problem might be related to the blood circulation)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la linfologia, nonostante termini come linfocita, linfonodo, linfa e vasi linfatici ricorrano nella quotidiana attività medica, è sempre stata considerata una sorta di sorella minore rispetto a materie come l'angiologia o la flebologia e non è mai stata intesa, se non da alcuni medici pionieri, come materia di studio specifica e ben identificata.
although words like lymphocyte, lymph node, lymph, and lymphatic vessels are common in daily medical activities, lymphology has always been considered as a sort of younger sister to angiology or phlebology. also, apart from few pioneer physicians, it has never been investigated as a discreet, well identified area of research.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: