Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
focaccia con pomodorini all'uscita
focaccia with cherry tomatoes
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insalata di mare con pomodorini
clams and bottarga
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
focaccia con patate e cipolla
pizza with champignons mushrooms and cooked ham
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricoprire la focaccia con la verdura.
top the focaccia with the vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salmone al cartoccio con pomodorini e olive nere***
cartouche salmon with cherry tomatoes and black olives ***
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " focaccia con i ceci "?
what's the right wine for " flatbread with chick peas "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
abbinate alla focaccia con i ceci un vino rosso giovane, poco tannico o un rosato.
pair a young red wine to this focaccia with chickpeas or a rosé wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salsa di pasta con pomodorini, basilico e verdura in un 500gr bottiglia di vetro.
pasta sauce with cherry tomatoes, basil and vegetables in a glass bottle 500gr.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con pomodorini, rucola, scaglie di grana, aceto balsamico, olio e.v.o.
crispy octopus on lemon potato cream
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la focaccia con le fave è una ricetta vegetariana che può essere scelta per il menu di famiglia.
- this flatbread with fava beans is a vegetarian recipe which can be selected for your family menu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entrate nella famosa pensione hones, per assaggiarne la specialità, una focaccia con mirtilli senza concorrenti
head to the acclaimed hones guest house, where you can taste a local blueberry “koláč” – these pastries simply have no competition in the region.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consigli utili - io preparo la focaccia con le fave spesso in anticipo perché è buona anche riscaldata.
- i often prepare this focaccia with fava beans ahead because it is very tasty even when i heat it up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
focacce con ingredienti a freddo
cold focaccia sandwiches
Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa che leggete è la mia versione, più che collaudata, fatta in inverno con pomodorini in scatola ed erbe aromatiche secche.
you're going to read my winter version that i tested several times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servite questi stuzzichini di focaccia con un buon bicchiere di vino oppure con prosecco per aprire un pranzo o una cena, in attesa di sedersi a tavola.
pair focaccia appetizers with a glass of wine or italian "prosecco".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ravioli di ricotta con pomodorino fresco e bassilico
lamb ragu
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la casa d'israele la chiamò manna. era simile al seme del coriandolo e bianca; aveva il sapore di una focaccia con miele.
and this bread was named manna by israel: it was white, like a grain seed, and its taste was like cakes made with honey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
31 la casa d'israele la chiamo manna. era simile al seme del coriandolo e bianca; aveva il sapore di una focaccia con miele.
31 and the house of israel called its name manna; and it was like coriander-seed, white; and the taste of it was like cake with honey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16:31 la casa d'israele la chiamò manna. era simile al seme del coriandolo e bianca; aveva il sapore di una focaccia con miele.
31 the house of israel named it manna, and it was like coriander seed, white, and its taste was like wafers with honey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condire la focaccia con l'olio d'oliva e il sale, cuocere nel forno caldissimo a 250° per 10 minuti circa fin quando la superficie non sarà dorata.
season the dough with the olive oil and salt, cook in a very hot oven at 250° c/ 500° f/ gas mark 10 for about 10 minutes until the surface becomes golden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: