Je was op zoek naar: forma circolare (Italiaans - Engels)

igrometro di forma circolare
circular hygrometer

la fermentazione avviene in un serbatoio di forma circolare.
the fermentation takes place in a round vessel made of reinforced concrete (fermenter).

c'è solo qualcosa di affascinante nella forma circolare.
there’s just something mesmerizing about the circular shape.

macchina d'ossitaglio a colonna per tagli di forma circolare
radial arm cutting machine

il n° 3 ha forma circolare; gli corrisponde l'etere.
number 3: of circular form, ether is its respective element.

lo jèho un tempio costituito da due edifici sacri di forma circolare.
the jèho is a temple made up of two circular sacred buildings.

aggiungete l’uovo, rompete il tuorlo e dategli una forma circolare.
add the egg, break the yolk and shape it into a circle.

risparmio del 10% dei materiali per la muratura dovuto alla forma circolare;
a circle is the shortest closure of the space, 10% savings on the wall material

la costruzione presenta la caratteristica forma circolare di circa 8 metri di diametro.
the construction has a characteristic circular form, around 8m in diameter.

noterete che il mausoleo presenta la forma circolare tipica di queste tombe di famiglia.
you will notice that the mausoleum has the typical circular shape of these family tombs.

il pianerottolo di sbarco standard può essere fornito con forma circolare, triangolare e trapezoidale.
the standard top landing can be supplied with a circular, triangular e trapezoid.

come suggerisce il nome, l’auditorium è di forma circolare e ospita 3.000 persone.
as the name suggests, the 3,000-capacity auditorium is circular.

il piano di forma circolare è composto da un piano in cristallo temperato nero di 12mm di spessore.
the circular top is composed of a tempered glass black 12mm thick.

7. forma circolare garantisce un'equa distribuzione del carico lungo l'anello del cuscinetto.
7. round shape ensures equal distribution of load around the bearing ring.

nel pericarpio di questo loto sta la regione eterea, di forma circolare, e bianca come la luna piena.
on the pericarp of this lotus is the circular ethereal region that is while like full moon.

compressa da marrone chiaro a marrone scuro con una superficie liscia o leggermente ruvida e di forma circolare.
light to dark brown tablet with a smooth or slightly rough surface and circular shape.

con un valore = 0 i tratti hanno una forma circolare, aumentando il parametro assumono la forma ad ellisse.
at the value = 0, the strokes have a circular shape, when increasing the parameter they turn into ellipses.

compresse gialle, di forma circolare, con bordi smussati e con impresso il numero “1” su un lato.
yellow coloured circular flat bevelled edge tablets with ‘1’ debossed on one side.

al piano seminterrato, sotto la terrazza d'ingresso sul viale puccini, prospettano tre aperture di forma circolare.
in the basement, below the entrance terrace on viale puccini, there are three circular openings.

compresse orodispersibile gialle, di forma circolare, con bordi smussati e con impresso il numero “2” su un lato.
yellow coloured circular flat bevelled edge orodispersible tablets with ‘2’ debossed on one side.