Je was op zoek naar: forniranno (Italiaans - Engels)

le direttive forniranno tra l’altro:
the guidelines shall provide in particular:

le ong forniranno alloggi, pasti caldi,
arbeiter-samariter-bund and deutsche Ärztegemeinschaft für medizinische zusammenarbeit, to carry out programmes.

i nostri centri forniranno questo aiuto.
our centres will provide such help.

le misure forniranno un contributo finanziario per:
these measures will provide financial support for:

delle sette società aggiudicatarie che forniranno assistenza,
of the seven contractors supplying the assistance,

consulta questi link che ti forniranno informazioni più specifiche:
please see these links that will give you further specific information:

5. le informazioni io forniranno essere in linea sicuro?
5. will the information i provide be safe online?

i numerosi test in corso forniranno informazioni preziose entro breve.
a huge number of tests under way will provide invaluable information within a very short period of time.

componenti medicali di qualità forniranno gli anni di uso continuato e affidabilità.
medical grade components will provide years of continued use and reliability.

tali valutazioni forniranno la chiave scientifica per la revisione dell' allegato.
these assessments are the key scientific input to the revision of the annex.

gli stati uniti, benché sembrino favorevoli, non forniranno un solo soldato.
although the united states seems able to permit this, it will not supply a single soldier.

- forniranno accesso ai propri programmi frequent flyer sulle tre rotte;
- provide access to their frequent flyer programmes on all three routes;

colleghi, saremo credibili soltanto se le istituzioni europee stesse forniranno il buon esempio.
we shall only retain some degree of credibility, ladies and gentlemen, if the european institutions themselves set a good example.

altri paesi, gran bretagna, germania, olanda e belgio, forniranno un contributo.
contributions will be made by other countries, including the united kingdom, holland, germany and belgium; italy will send a communications mission.

queste azioni forniranno, inoltre, elementi utili alla preparazione della relazione sopra indicata.
such actions will also support the preparation of the report mentioned above.