Je was op zoek naar: forse e' meglio non farti arrabbiare (Italiaans - Engels)

forse e ' meglio lasciar perdere
good sea

che forse e’ meglio ma si
and everytime it rains

non farti
don't get your hope stolen

meno e' meglio
less is better

non farti".
non farti".

e 'meglio proteggere
it is best to protect

forse è meglio non rovinare le illusioni del cliente.
it would be better not to spoil your customer's illusion.

e 'meglio mangiare bene
it’s better to eat well

e meglio non chiedersi niente, stavolta
it's better than nothing,

non farti più vedere
don't show again

"meglio non pensarci.
menelaus here, more or less.

non farti spaventare dal nome.
don't be frightened by the name.

non farti rubare la speranza
don't let it rob you of hope

privilegiati: meglio non pensarci.
special, do not even think about it.

non farti scappare l'ultima versione.
grab the latest version.

eppure, meglio non sognare troppo.
yet let us not get too dreamy-eyed.

5:4 e' meglio non far voti, che farli e poi non mantenerli.
5 it is better that you should not vow than that you should vow and not pay.

meglio non è! , 24/02/2015
better is not! , 24/02/2015

o meglio, non nei modi "convenzionali".
or rather, not in "conventional" ways.

"ti ho già detto di non farti coinvolgere."
"i've already told you not to get involved."