Je was op zoek naar: garanzia ipotecaria di (Italiaans - Engels)

garanzia ipotecaria
real property lien

con garanzia ipotecaria
secured by mortgage

prestito con garanzia ipotecaria
collateral mortgage

credito con garanzia ipotecaria,
mortgage credit,

fra questi non rientra l'esistenza di una clausola abusiva inserita in un contratto di mutuo con garanzia ipotecaria.
those grounds do not include the existence of an unfair term in the mortgage loan agreement.

titolo ipotecario di passaggio
passthrough

la garanzia è stata assistita dalla stessa ipoteca immobiliare sullo stabilimento di produzione della misura 1 e della misura 4 e dalla stessa cambiale ipotecaria di cui era titolare il comune di mikkeli.
the guarantee was collateralised by way of the same property mortgage on the production site of tikkala as measure 1 and measure 4 and the very same business mortgage, held by the city of mikkeli.

inoltre, il comune di mikkeli era titolare di una cambiale ipotecaria per un valore registrato nel registro delle ipoteche portate da cambiali ipotecarie di 25 milioni di fim.
in addition, the city of mikkeli held a business mortgage with a value registered in the business mortgage register of fim 25 million.

È presente un mutuo ipotecario di 90.000 euro.
there is a mortgage loan of eur 90,000 on the property.

una terza serie di quesiti riguarda le garanzie ipotecarie.
a third series of questions concerns mortgage collateral.

inoltre, il prestito è stato garantito da ipoteche immobiliari e cambiali ipotecarie di considerevole valore.
in addition, the loan was collateralised by way of valuable mortgages and business mortgages.

esistono tuttavia anche ostacoli economici e giuridici che impediscono agli erogatori di crediti ipotecari di offrire taluni prodotti in certi mercati o di optare per una data strategia di finanziamento.
however, economic and legal barriers also exist which prevent mortgage lenders from offering certain products in certain markets or opting for a given funding strategy.

il comitato approva la proposta della commissione mirante a permettere la ponderazione al 50% dei rischi legati ai crediti ipotecari di natura commerciale.
the committee approves the commission's proposal, which aims to open the door to the 50% weighting of commercial mortgage risks.

secondo, è necessario creare condizioni propizie alla transizione dal mercato ipotecario di un paese a quello di un altro paese, in considerazione della mobilità crescente della forza lavoro.
secondly, there is a need to create favourable conditions for transition from the mortgage market of one country to that of another country in view of the increasing mobility of the labour force.

closing costs - sono le spese aggiuntive alla transazione immobiliare, quali le spese notarili, quelle bancarie, quelle ipotecarie, di registrazione, ecc.
closing costs – expenses incidental to the real estate transaction, including attorney fees, bank fees, mortgage expenses, recording fees, etc.