Je was op zoek naar: gestione operativa aziendale (Italiaans - Engels)

gestione operativa
operational management

gestione operativa dei media
media operations

risultato della gestione operativa:
operating margin:

gestione operativa del programma tacis
operational management of the tacis programme

oneri diversi della gestione operativa
miscellaneous operating expenses

richiesta di traccia oraria in gestione operativa
path request on short notice

un manuale di gestione operativa, destinato all aa
an "operating manual" for the aa

oneri straordinari su operazioni della gestione operativa
exceptional and extraordinary expenses

la gestione operativa della piattaforma comprende segnatamente:
the operational management of the platform shall include, in particular:

un “manuale di gestione operativa”, destinato all aa
an "operating manual" for the aa

ten-t densa con piena gestione operativa dell'ue
dense ten-t with full eu operational management

contabilità generale e analitica; anche alla gestione operativa.
general and analytical accounting

gestione operativa dell'attività e delle sovvenzioni di funzionamento
operational management of action and operating grants

chi è responsabile della gestione operativa nella banca nazionale?
who is responsible for the snb's business operations?

confronto operativo aziendale
intra-system operational assessment

promuovere la cooperazione nel settore della gestione operativa delle crisi.
promote cooperation in operational crisis management.

la gestione finanziaria è soltanto uno degli aspetti della gestione operativa.
financial management is only one aspect of operational management.

la gestione operativa delle navi della amts sarà affidata alla tedesca peter döhle.
the operating management of the ships of the amts will be entrusted the german peter döhle.

ciò mi preoccupa molto: la gestione operativa a lungo termine sarà soddisfacente?
this worries me a lot: will the long term operational management be satisfactory?

gestione operativa dell’appalto attraverso la rappresentanza regionale dell’offerente 4 x 2
operational management of the contract 4 x 2