Je was op zoek naar: gestisci opzioni (Italiaans - Engels)

gestisci
manage

gestisci...
organize

konsolekalendar; gestisce le seguenti opzioni:
konsolekalendar; supports the following options:

gestisce la configurazione della stampante di rete e delle opzioni di pubblicazione.
manages network printer configuration and publishing options.

oltre a queste opzioni, è possibile specificare come diskeeper gestisce file più grandi.
in addition to these options, you can specify how diskeeper handles large files.

per creare e applicare i propri filtri, utilizzare le opzioni seleziona filtro e gestisci filtri.
to create and apply your own filters, use the select filter... and manage filters... options.

per creare ed applicare propri schemi, utilizzare le opzioni seleziona schema... e gestisci schemi...
to create and apply your own schemes, use the select scheme... and manage schemes... options.

al termine dell'elaborazione, sarà possibile accedere ai risultati mediante l'opzione di menu file - gestisci.
when processing completes, the results can be accessed by using the file - manage menu option.

fare clic per espandere l'elenco delle opzioni: imposta segnalibro su questa pagina, gestisci segnalibri, seleziona un segnalibro.
click to expand list of options: bookmark this page, manage bookmarks, select a bookmark.

(oppure selezionare l'opzione scansiona computer nell'attività gestisci diskeeper, quindi fare clic su scansiona computer).
(or you can select the scan computers option in the manage diskeeper task, then click scan computers.)

opzione: l'unità che gestisce la gara decide se mantenere questa opzione:
option: the unit managing the call to decide whether to keep this option: