Je was op zoek naar: giancarlo di tonto (Italiaans - Engels)

gli istruttori insegneranno la tecnica giusta e tra un po’ sarete coinvolti e non riuscirete più a farne a meno. vai alla lista t. giancarlo di o.
the instructors will explain the correct technique, and at that point you will not be able to resist this marvellous sport.

"ehi" pensava "che razza di tonto che sei! non sei neanche capace di rompere delle noci!" e disse al piccolo sarto: "per favore, rompile tu." - "vedi che tipo sei!" disse il piccolo sarto "hai una bocca enorme e non sai rompere una piccola noce!" prese la pietra, ma in fretta si mise in bocca una noce e crac! eccola spezzata in due. "devo provare ancora una volta" disse l'orso "vedendoti, mi pare che dovrei riuscirci anch'io."
the bear put them in his mouth, but could get nothing out of them, let him bite as he would. "eh!" thought he, "what a stupid blockhead i am! i cannot even crack a nut!" and then he said to the tailor, "here, crack me the nuts." - "there, see what a stupid fellow thou art!" said the little tailor, "to have such a great mouth, and not be able to crack a small nut!"