Je was op zoek naar: gioco da ragazzi (Italiaans - Engels)

un gioco da ragazzi
a piece of cake

è un gioco da ragazzi
is a doddle

non è un gioco da ragazzi.
these are not easy tasks.

cucinare è un gioco da ragazzi!
cooking is child's play!

fare il pane, un gioco da ragazzi!
baking bread is child’s play

qui sciare sarà un gioco da ragazzi
skiing becomes child’s play here

l'installazione è un gioco da ragazzi.
setup is a cinch

e non è stato un gioco da ragazzi.
this was no easy feat.

come muoversi new orleans un gioco da ragazzi.
getting around new orleans a breeze.

... con i macchinari maltech, un gioco da ragazzi!
... a child’s play with maltech machines!

con harmony, ciò é divenuto un gioco da ragazzi.
with harmony, it has become child's play.

la provi direttamente ! -- e' un gioco da ragazzi !
try them out immediately ! - it is foolproof !

aumentare la vostra efficienza diventa un gioco da ragazzi
it is so easy to increase your efficiency

noa: semplice da usare, davvero un gioco da ragazzi!
the bébé confort noa is so easy to handle, it’s child’s play!

imparare una nuova lingua adesso è un gioco da ragazzi!
dino lingo is a fun new way to teach your child a new language.

il software avnavigator rende l'installazione un gioco da ragazzi.
intuitive setup and operationwith the receiver connected to your home network, avnavigator software makes installing a breeze.

pedalare diventa un gioco da ragazzi grazie alla bicicletta elettrica.
cycling is child's play with an electric bike.

un’idea nacque, e l’idea apparve come un gioco da ragazzi.
an idea arose, and the idea appeared as easy as pie.

domiciliazioni, ordini permanenti, versamenti e incassi sono un gioco da ragazzi.
direct debits, standing orders, transfers to other accounts and withdrawals are child's play.

basta lasciarli agire tre minuti e la pulizia sarà un gioco da ragazzi.
leave them to work for 3 minutes and cleaning is incredibly easy. applications cars