Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
girello di manzo
silverside
Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carne di manzo affumicata (fisinter - l'informazione dei produttori)
beef smoked (fisinter is information of producers)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descrizione di prodotto/servizio - carne di manzo affumicata, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - beef smoked, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1) tartare di manzo con salsa di soia e prezzemolo 2) astice confit con salsa alle mandorle e limone candito 3) sella di maialino da latte, salsa alla birra e crema di patate affumicate, caprino con broccoli e marmellata di pere
1) beef tartare with soy sauce and parsley 2) lobster confit with almond sauce and candied lemon 3) saddle of pig dairy, beer sauce and cream of smoked potatoes, goat with broccoli and pear jam
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' il posto ideale per mangiare panini di manzo affumicato, con tonno, formaggio svizzero fuso e bacon, lattuga e pomodoro. noterete subito che è un luogo popolare tra i turisti, dato che quasi tutti parleranno inglese e offre un bar molto accogliente, con un assortimento decente di vini e liquori.
it is also a good place for sandwiches, such as pastrami and swiss, tuna melt and blt. you will quickly notice that it is a popular spot for tourists as almost everybody will be speaking english and it has a very welcoming bar with a decent assortment of wines and liquors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - carne di manzo affumicata.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - beef smoked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(10) per la verifica dell’ottemperanza alle norme sull’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli (seminativi, vino, olio d’oliva, frutta e verdura, luppolo, latte e prodotti a base di latte, carne di manzo e di vitello, carni ovine e caprine e miele) esiste già un sistema collaudato e specifico di controllo.
(10) for the verification of compliance with the rules on the common organisation of the markets of agricultural products (arable crops, wine, olive oil, fruit and vegetables, hops, milk and milk products, beef and veal, sheepmeat and goatmeat and honey) a well established and specific control system is already in place.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: