Je was op zoek naar: giro di boa (Italiaans - Engels)

nel giro di...
...

il team al giro di boa
the team at the turning point

giro di tavolo
tour de table

giro di ispezione;
guard tour;

pmi al giro di boa della ripresa
smes at the turning point of the recovery

la crisi dei noli al giro di boa?
the crisis of the hires to the buoy turn?

catena di coda di boa
tail chain of buoy

le relazioni transatlantiche sono ad un giro di boa.
transatlantic relations are at a turning point.

informare - notizie - la crisi dei noli al giro di boa?
informare - news - the crisis of the hires to the buoy turn

ma rivela che il grande giro di boa è avvenuto già due mesi dopo.
but she reveals that the big turning point happened already two months earlier.

massimo tecca, giornalista di sky, dà i voti al campionato al giro di boa.
maximum tecca, a reporter for sky, gives judgements for the championship at the halfway point.

al giro di boa, comunque, non c’è soltanto questo primato da registrare.
however, this isn’t the only record that has been set by this halfway point.

infine, desidero ricordare che la presidenza svedese ha compiuto ormai il giro di boa.
finally, i would like to point out we are now halfway through the swedish presidency.

come siete venuti a conoscenza del sito di boa lingua?
how did you find the boa lingua website?

i collaboratori di boa lingua erano molto cordiali e competenti.
the staff at boa lingua was very friendly and knowledgeable.

la consulenza di boa lingua a winterthur è stata davvero eccellente.
the advice and support i received from boa lingua in winterthur was excellent.

il servizio consulenza di boa lingua è stato impeccabile e molto competente.
boa lingua’s service was excellent and my consultant was very competent.

la consulenza linguistica di boa lingua è stata condotta in modo molto personalizzato.
the consultation with boa lingua was very personalised.

inoltre, ritengo che l'intermediazione di boa lingua sia veloce e accurata.
i also think that boa lingua communicates quickly and accurately.

iamo arrivati al giro di boa di un anno ricco di progetti ambiziosi e di appassionati dibattiti sulla natura e sul destino dell'europa.
we are approaching the half-way stage of a year rich in ambitious projects and intense debate that will determine the face and destiny of europe.