Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un giudizio finale?
a final judgment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32. del giudizio finale
of the last judgment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giudizio finale: andateci!!!!
giudizio finale: andateci!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il giudizio finale
this is the final judgment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che saranno aperti al giudizio finale
at the final judgment..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al giudizio finale davanti al trono.
to our works, at the final white throne judgment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in particolare mi soffermo sul giudizio finale.
in particular, i will reflect on the last judgement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nostro giudizio finale è comunque positivo.
our final judgment is positive. (translated with google translate)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la realtà è che il giudizio finale del malvagio è totale distruzione
the reality is that the final judgment of the wicked, is utter destruction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni credono che si tratti del giudizio finale.
some think this is the final judgment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l attività dell esercito del nord è il giudizio finale
the activity of the northern army is the final judgment against
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il giudizio finale è chiaro in matteo capitolo 25.
the final judgment is clear in matthew chapter 25.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono delle religioni che insegnano che il giudizio finale
there are religions which teach that the final judgment of the wicked
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani, nell'ora del giudizio finale, con la risurrezione del nostro corpo.
tomorrow, in the time of the final judgement, with the resurrection of our body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma chi sarà l avvocato in sua difesa al giudizio finale?
attorney at the final judgment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due pilastri: le beatitudini e le parole del giudizio finale.
two pillars: the beatitudes and the words of the last judgment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sar à il giudizio finale del grande giudice di tutta la creazione che ha fatto.
there will be ultimate judgment, by the great judge, of the whole creation, which he made.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avete visto che il giudizio finale al trono bianco sarà pubblico.
you have seen that the final white throne judgment will be a public affair.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il giudizio finale sul successo di ogni squadra è riservato alla gara stessa.
final judgment on each team’s success is reserved for the race itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
né questo pregiudica in alcun modo il giudizio finale di colpevolezza o innocenza.
nor does it in any way pre-judge their guilt or innocence.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: