Je was op zoek naar: giustamente deve essere pagato (Italiaans - Engels)

il credito alimentare deve essere pagato
the maintenance is to be paid

il saldo deve essere pagato all’arrivo.
the balanceis to be paid upon arrival.

nessuno deve curare l'aids per essere pagato.
nobody has to cure aids to get paid.

ma prima o poi il prezzo deve essere pagato.
sooner or later.

che deve essere pagato immediatamente, altrimenti tutto quello
the fine is several years wages, which has to be paid immediately, or they can seize all that you have.

il restante deve essere pagato all'arrivo in contanti.
the restant must be paid cash at the arrival, no cheque admitted.

il parcheggio è disponibile in zona e deve essere pagato extra.
parking is available on a nearby location and it has to be paid additionally.

tale canone deve essere pagato al momento del deposito del fascicolo.
this fee shall be paid at the time of submission of the dossier.

alla prenotazione deve essere pagato il 50% del prezzo di affitto.
the deposit of 30% must be paid at the booking, full payment in cash is due upon arrival.

l’affitto deve essere pagato prima del quinto giorno di ogni mese.
rent should be paid before every month´s fifth day.

il conto deve essere pagato direttamente in hotel al momento della partenza.
the hotel bill must be paid directly to the hotel upon departure.

***il saldo deve essere pagato almeno 60 giorni prima dell'arrivo.
** the balance has to be paid by bank transfer at least 60 days before the arrival.

il contributo è obbligatorio e deve essere pagato direttamente al momento dell’arrivo.
the contribution is required and must be paid upon arrival.

- il saldo deve essere pagato almeno due settimane prima della data di arrivo.
- the balance must be paid at least 2 weeks prior to arrival.

deve essere pagato per correggere che per sfruttare correttamente le macchine", spune muscă.
must be paid to correct that to properly exploit the machines ", spune muscă.

È possibile scaricare e riempire l'acqua. per integrare deve essere pagato 50 centesimi.
you can unload and refill water. to supplement must be paid 50 cents.

campeggio è spaziosa, ordinata e ben. wi-fi troppo male ogni giorno deve essere pagato.
campsite is spacious, tidy and nicely. too bad wi-fi each day must be paid.

** il saldo deve essere pagato almeno 40 giorni priam dell'arrivo con bonifico bancario.
** the balance has to be paid at least 40 days before the check-in by bank transfer.

** il saldo deve essere pagato almeno 40 giorni prima dell'arrivo tramite bonifico bancario.
** the balance has to be paid at least 40 days before the check-in by bank transfer.

* annullamento tra 1 settimana e 3 giorni prima dell'arrivo: una notte deve essere pagato.
* cancelling between1 week and 3 days before arrival: one night has to be paid.