Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gli anelli.
gli anelli.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contate gli anelli.
count the rings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa sono gli anelli?
what are rings?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli da rafforzare
links to be strengthened
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli deboli nella lotta
the weak links in the fight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 gli anelli, i cerchietti da naso;
21 the finger-rings, and the nose-rings;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli di saturno e le risonanze ...
resonances and saturn’s rings ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condizioni di interconnessione con gli anelli mancanti,
how gaps in networks are to be filled in;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa sono gli anelli di accrescimento nell’amido?
what are growth rings in starch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli adattatori sono realizzati in alluminio anodizzato.
the adaptor rings are made of anodized aluminium.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fai una lista con gli anelli che ti attraggono di più.
list the rings that most appeal to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli sono classici, sensuali e facili da indossare.
the rings are timeless, sensual and easy to wear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e poi gli anelli…quelli non possono mancare mai!
and then, my rings… i can’t ever be without them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. gli anelli permettono di regolare il diffusore di profumo.
1. rings to regulate the airstream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. quanto spesso bisogna sostituire gli anelli di fissaggio?
1. how often should the end caps be replaced?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
gli anelli di transizione prolungano il margine tra obiettivo ed immagine.
the intermediate rings lengthen the extension of your lens, that is the distance between lens and picture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coprire le basi di marmellata e “incollare” sopra gli anelli.
spread the marmalade over the round biscuits and cover with the rings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la durezza della lega di tungsteno lo rende ideale per gli anelli fare.
tungsten alloy's hardness makes it ideal for rings making.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anelli erano indossati su tutte le dita della mano, pollice compreso.
rings were worn on all fingers, including thumbs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9-12 mesi. al di fuori del legname stabilire che, qualora gli anelli
9-12 months.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: