Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
--d-- da, da, da...
--d-- da, da, da...(1/2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un sacchetto di carbone
a bag of coal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un mouse con un sacchetto
a mouse with a bag
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(38 mm) in un sacchetto.
in a polybag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò non è realmente un sacchetto.
this isn't really a bag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha bisogno di un sacchetto per vomitare?
do you need a sick bag?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d da germania
d flights from germany to munich
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) da milano
d) from milano
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passaporto originale in un sacchetto di plastica
original passport in a plastic bag
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per limballaggio utilizzare un sacchetto di plastica.
use a plastic bag if packing the roost deflector.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
all'interno è necessario inserire un sacchetto trasparente.
inside you must place a transparent bag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
packaging composto da un sacchetto di plastica entro una scatola di cartone.
a packaging typology made up of a plastic bag inside a cardboard box.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 . imballaggio : ciascuno in un sacchetto di plastica
5. packaging: each in a polybag
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) da un veterinario nell'esercizio della sua attività;
d) by a veterinarian in the course of their work,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d | da 141 a 165 kt |
d | from 141 to 165 kt |
Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
piazzola d: da 30 a 40 mq
pitches d: from 30 to 40 sqm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. da un punto di vista funzionale, non vi sono differenze.
a. functionally, there is no difference.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. da che parte sta il governo libanese?
and what is the way out? “assad out is the only way out”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) da una carenza di una sti.
(d) inadequacy of a tsi.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intel pentium d da 3,4 ghz o superiore
intel pentium d 3.4 ghz or faster
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: