Je was op zoek naar: yoğun yağış (Turks - Engels)

yağış
precipitation

suni yağış
artificial precipitation

karışık yağış
mixed precipitation

yağış (temmuz)
precipitation (july)

yağış düşüş miktarı
precipitation

yağış ortalaması (yıllık)
rainfall average (annual)

bu ay çok yağış aldık.
we've had a lot of rain this month.

yarın şiddetli yağış bekliyoruz.
we anticipate a heavy rainfall tomorrow.

tren yoğun kar yağışı nedeniyle ertelendi.
the train was delayed by a heavy snowfall.

48 yağış değerleri (1960-2012) 66
48 precipitation values (1960-2012) 66

kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu.
the heavy rain prevented me from going out.

yıllık yağış ortalaması 181.9 mm'dir.
amplitütü annual rainfall is 181.9 mm wide.

ben trenden inerken yoğun kar yağışı başladı.
it began to snow heavily as i got off the train.

az yağış olduğu için sulama sistemleri gerekli idi.
since there was little rainfall, irrigation systems were necessary.

bu şiddetli yağış sürecince arabalar ciddi zarar görmüştü.
during this raining, cars were seriously damaged.

en yağışlı ay olan ekim'in yağış ortalaması 266.7 mm.
when performing the most rainy months (october) 's average 266.7 mm.

*yıllık toplam ortalama yağış: ; mawsynram, india.
* highest average annual total: ; mawsynram, meghalaya, india.

Şehir yıllık ortalama sıcaklığı 12 ℃, ortalama yağış 80 milimetredir.
the city's annual mean temperature is 12 ℃, precipitation 80 millimeters.

bütün bunlar bangladeş'in bu yıl muson mevsiminin başlangıcını nasıl karşıladığını anlatıyor, yoğun yağış arıtma borularını tıkadığı için caddeler nehirlere dönüşüyor.
this was how bangladesh welcomed the beginning of the monsoon season this year as heavy rain saw drainpipes block and streets turn into rivers.

yıllık ortalama yağış miktarı, kış mevsiminde maksimum yaklaşık 200 mm'dir.
average annual rainfall is approximately , the maximum being during the winter season.