Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come stanno andando le tue vacanze
how are your holidays going
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non stanno andando via.
they aren't going to go away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dl: come stanno andando le vendite?
dl: how are sales going?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come stanno andando le nuove composizioni?
how are the new compositions proceeding?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a te come stanno andando le tue vacanze
how your holidays are going
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno andando le lezioni di inglese ?
how are your lessons going?
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno tutti
how is everyone in the family
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno le cose?
how do things stand?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco come stanno le cose.
that is the connection.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno i ragazzi?
how's the squad shaping up?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno i tuoi amici
how are you
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diciamoci le cose come stanno.
we should not be deceiving ourselves.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno effettivamente le cose?
so how do matters stand?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno esattamente i fatti?
what exactly happened ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proprio come stanno facendo ora."
just like they are doing now."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(il presidente chiede come stanno)
(president reagan asks how they are doing.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come stanno szczesny e iago falque?
how are szczesny and iago falque?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lavoriamo sempre con entusiasmo e siamo molto contenti di come stanno andando le cose.
we're always happy to come into work and we're very pleased with the way things are going.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per ottenere una migliore comprensione di ciò che rose sono destinate a puzzare come stanno andando persone vicino a te.
people near you are going to get a better understanding what roses are meant to smell like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commissione pubblica oggi una rassegna di come stanno andando i lavori e piani di riduzione settoriale relativi a 13 ambiti prioritari.
today the commission publishes an overview of progress to date and sectoral reduction plans for 13 priority areas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: