Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allergia al pesce
seafood allergy
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
torniamo al pesce.
but let me turn now to the question of fish.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gnocchi al ragù d'anatra
dumplings with duck sauce
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gnocchi al gamberi e panna
gnocchi with shrimp and courgettes
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
managgia a voi e al pesce.
managgia a voi e al pesce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gnocchi al ragu bianca di coniglio
pork fillet in puff pastry crust
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sottodichiarazione relativa al pesce rigettato in mare
discarded fish sub-declaration
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gli lmr per fegato e rene non si applicano al pesce
mrls for liver and kidney do not apply to fin fish.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
complimenti e in bocca al pesce per la prossima!!
complimenti e in bocca al pesce per la prossima!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
concessioni relative al pesce e ai prodotti della pesca
concessions for fish and fishery products
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
composizione nutrizionale del pesce allevato rispetto al pesce selvatico
nutrient composition of farmed vs. wild fish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il riesling si abbina perfettamente al pesce e ai piatti leggeri.
they matches perfectly fish and light meals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sconsigliato a chi è allergico ai crostacei e al pesce. categorie equotube
not recommended for those allergic to shellfish and fish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la ricetta di gnocchi al sugo di mare che vi propongo ha alcune caratteristiche.
this recipe of mine for gnocchi with seafood sauce has some nice features.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e il signore comandò al pesce ed esso rigettò giona sull'asciutto.
and the lord spoke to the fish: and it vomited out jonas upon the dry land.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in tale contesto, le scorte si riferiscono al pesce vivo, ancora in acqua.
stocks in this context refer to live fish in the water.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la polenta riscucinata in questo modo è molto gustosa e si accompagna benissimo al pesce.
polenta cooked in the way we are going to show you is very tasty and accompanies well seafood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puoi avere ciò che desideri dal cibo internazionale ai piatti tipici catalani, dalle tapas al pesce.
you can get anything you want from international food to catalan favourites, tapas to seafood platters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(articolo 29 asa)concessioni della comunità relative al pesce e ai prodotti della pesca
(saa article 29)community concessions on fish and fishery products
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il ricettario napoletano ('800) di ippolito cavalcanti riporta questo termine e lo abbina al pesce.
the neapolitan cookbook by ippolito cavalcanti, in the nineteenth century, shows this term and combined it with fish too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: