Je was op zoek naar: gnp (Italiaans - Engels)

62 % il gnp
62 % of gnp

la relazione del gnp non è quindi del tutto irrilevante per determinare se il governo coreano ha attuato o meno una politica di salvataggio della hynix.
the gnp report, therefore, is not irrelevant to the question of whether the gok had a policy to save hynix.

tuttavia, questa ristrutturazione è stata approvata dai creditori solo un mese dopo la presentazione della relazione del gnp, mentre le discussioni sul modo migliore di salvare la hynix erano in corso da vari mesi.
however, the new restructuring was approved by the creditors only a month following the submission of the gnp report and deliberations on the best way to rescue hynix had been ongoing for months before that.

aumento importante degli investimenti pubblici per un ammontare di 430 trilioni di yen in dieci anni (circa il 10% del gnp del paese), con priorità per le infrastrutture urbane, la costruzione di abitazioni, aeroporti e porti, la tutela dell'ambiente e la difesa del patrimonio naturale.
substantial increase in public investment (increase of yen 430 trillion over ten years -approx. 10% of gdp) with priority emphasis on urban infrastructure, housing, construction, airports and ports, environmental protection and conservation of the natural heritage.