Je was op zoek naar: grande traguardo (Italiaans - Engels)

traguardo
vane

traguardo:
5.8.12.

un traguardo?
a goal ?

abbiamo raggiunto il nostro grande traguardo.
we have achieved our great goal.

traguardo ambientale
environmental target

il traguardo stagionale?
our target now?

traguardo d'allineamento pale
tracking pole

completo, fine, traguardo, vincitore
complete, finish, flag, winner

grandissimo traguardo, auguri vivissimi
great milestone, very good wishes

evviva!!!!! bellissimo traguardo raggiunto!!!
evviva!!!!! bellissimo traguardo raggiunto!!!

oltre a questo, vorrei inoltre sottolineare il grande traguardo raggiunto sull' apertura dei mercati finanziari.
i would also draw your attention to the great milestone achieved in the opening up of the financial markets.

sindaco, erice come patrimonio dell unesco sarebbe un grande traguardo, ci racconta da dove nasce l iniziativa?
mayor , erice as a unesco world heritage site would be a great achievement , tells us where does the initiative ? since

chiede esattamente alla commissione di attivarsi per il grande traguardo della sicurezza della navigazione nell' unione europea.
precisely that we are calling on the commission to look at the larger picture, which is safety at sea in the european union.

naturale che per un traguardo simile si sia pensato in grande.
it is always possible that a team like this puts you under much pressure.

tre dei cinque italiani, alla fine, sono riusciti a raggiungere il loro grande traguardo: l’arrivo alla cittadina di nome.
in the end three of the five italians managed to reach their goal: the arrival in the town of nome.

ci sono giocatori di qualità che giocano bene a calcio e che hanno vinto la tim cup ieri: faccio i complimenti a tutti per questo grande traguardo.
they have some quality players who play good football and they won the coppa italia yesterday: i congratulate the whole group for that fantastic success.

abbiamo sicuramente una grande rosa e faremo di tutto per raggiungere grandi traguardi.
we definitely have a great squad and we'll do everything we can to achieve success.

ha raggiunto un grande quantità di traguardi, trasmette una contagiosa voglia di vivere.
it has achieved a great deal of goals, transmits a contagious desire to live.

in vista di questo traguardo auguriamo grande successo alla presidenza francese del consiglio!
i wish the french presidency every success here.

27 marzo – la costa rica ha raggiunto un grande traguardo nella storia dell’energia rinnovabile, operando per circa 3 mesi con solo questo tipo d’energia.
march 27 - costa rica has reached an extraordinary milestone in the history of green energy, with the country operating solely on renewable energy for nearly 3 months.