Je was op zoek naar: grave infermità (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

grave infermità

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

infermità

Engels

infirmity

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

infermità multipla

Engels

multiple disabilities

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invalidità, infermità

Engels

invalidity: disability

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invalidità; infermità

Engels

invalidity ­disability

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le nostre infermità.

Engels

. .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

difesa per infermità mentale

Engels

insanity defense

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

lavoratore affetto da una infermità

Engels

worker suffering from an illness

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altri soffrono per le infermità.

Engels

others suffer illness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

egli ha preso le nostre infermità

Engels

he took away our infirmities

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per l'infermità di cui sopra.

Engels

in the case of illness cited above

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fame, sete, sottonutrizione, infermità evitabili;

Engels

hunger, thirst, under-nutrition, avoidable infirmities;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

infermità per causa di servizio (militari)

Engels

veterans disability claims

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

in caso di decesso o di documentata grave infermità del coniuge, convivente o altro membro della famiglia.

Engels

in the case of death or serious and certified illness of partner or other family member

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"eri tormentato dalle infermità e dai problemi".

Engels

"you were struck down often, with infirmities and troubles."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

altre persone furono miracolosamente guarite da infermità fisiche.

Engels

other people were miraculously healed of physical illnesses.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

si tratta di un grave problema per la salute e la società, poiché è l'infermità che miete più vittime in età lavorativa.

Engels

it is a major health and social problem and the single most important cause of death among working age people.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una malattia o un'infermità intenzionalmente nascosta al momento dell'ingaggio.

Engels

sickness or infirmity intentionally concealed when the engagement is entered into.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

brividi, visioni, abissi dell’inconscio, nell’infermità della mente.

Engels

chills, visions, depths of the unconscious, infirmity of the mind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

1) disoccupazione, sottoccupazione, lavori inessenziali 2) fame, sete, sottonutrizione, infermità evitabili 3) case mancanti, inadeguate.

Engels

1) unemployment, under-employment, non-essential work; 2) hunger, thirst, under-nutrition, avoidable infermities; 3) insufficient and inadequate housing, inhabited areas unfit to live in; 4) insufficient, dangerous and harmful infrastructures, structures and services; 5) insufficient maintenance and updating of goods and services; 6) pollution and alteration of the earth, water, air and atmosphere;7) deterioration of natural environments, resources and services;8) conventional and biological, chemical and nuclear weapons.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,748,531,403 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK