Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grazie. cosa propone il metodo triko ok uomo? l’integratore triko ok uomo si presenta in compresse naturali.
what do you propose the triko ok men method?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' cristo come vero uomo, a chiedere a noi di spenderci per la salvezza dei nostri fratelli, lui che da vero dio che era e che è rimasto, si è fatto vero uomo per riscattare le nostre vite. e' cristo che avendoci fatto suo corpo per mezzo dello spirito santo, avendoci donato tutta la carità del padre, come frutto della sua perfetta obbedienza, che ci chiede cosa stiamo facendo della sua grazia, cosa stiamo facendo della missione da lui affidataci, cosa intendiamo fare per attualizzare il mistero della redenzione dell'uomo.
it is christ as a real man, the one to ask us to spend ourselves for the salvation of our brothers; he who as a real god that was and remained, made himself man in order to ransom our lives. it is christ who having made us his body through the holy spirit, having given us all the father's charity, as a fruit of his perfect obedience; that asks us what we are doing with his grace, what we are doing with the mission he entrusted us, what we intend to do in order to actualise the mystery of man's redemption.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.