Je was op zoek naar: grazie a entrambi (Italiaans - Engels)

molte grazie a entrambi!
many thanks to both!

baci a entrambi
do not worry

complimenti a entrambi
complimenti a entrambi

sporgente a entrambi i lati
both hanging

- comune a entrambi abitazioni:
- common to both dwellings:

a entrambi va il mio omaggio.
i pay tribute to them for that.

a entrambi i sensi di circolazione
for both traffic systems.

grazie a entrambi, la carica di presidente viene rispettata e stimata.
you have both ensured that this office of president is one which is held in respect and esteem.

si deve fare ricorso a entrambi i modi.
we must use both these methods.

vorrei esprimere le mie congratulazioni a entrambi.
i should like to extend my congratulations to both.

a entrambi i viaggi: un orologio rolex.
only one passenger joined both voyages: a rolex watch.

i miei migliori auguri a entrambi i relatori.
i should like to congratulate both the rapporteurs on this.

un abbraccio a entrambi e a presto dunque !
a hug to both and see you soon then! mark

diamo molta importanza a entrambi questi aspetti.
we put a lot of emphasis on both.

a: entrambi led sono spenti(cavo e dispositivo).
a: both led's are off (cable and device).

e tuttavia «l’effettività è comune a entrambi.
and nevertheless “effectivity is common to both.

a entrambi veniva però concesso di cambiare disciplina teologica.
both were, however, allowed to change theological discipline.

applica a entrambe
apply to both pages

un bacio a entrambe
a kiss too both of you

prurito a entrambe le mani
pruritus of both hands