Je was op zoek naar: grazie dell'opportunità (Italiaans - Engels)

grazie dell' attenzione.
thank you for your attention.

grazie dell’ attenzione.
thank you for listening.

grazie dell' attenzione, signor presidente.
thank you for your attention, mr president.

dovremmo rallegrarci dell' opportunità che ci è offerta.
we should welcome that opportunity.

grazie dell' accoglienza e di aver provato il software.
grazie dell' accoglienza e di aver provato il software.

grazie dell ospitalità da voi ricevuta a presto antonio e alla
thank you receipt of hospitality from you soon and antonio

la commissione deciderà al più presto possibile dell' opportunità di un tale intervento.
the commission will decide on the appropriateness of such an intervention as soon as possible.

grazie dell' accoglienza, davvero piacevole essere ospiti presso la vostra struttura.
thank dell 'welcome, really nice to be a guest at your facility.

per questo motivo, siamo felici dell opportunità di rivolgerci direttamente a voi.
it is for this reason that we welcome these opportunities to speak directly to you.

sono felice anche dell opportunità di parlarvi del nostro ruolo nel vostro futuro.
i am salusa from sirius, and enjoy sharing my thoughts and understanding with you. i also like the opportunity to tell you about our part in your future.

non sono queste le persone dotate né delle capacità né dell’ opportunità di…
mr president, that shower down there purports to be the government of europe.

signor presidente, mi compiaccio dell' opportunità di partecipare alla discussione di quest' oggi sui servizi pubblici.
mr president, i welcome the opportunity to participate in the debate today on public services.

signor presidente, sono lieta dell’ opportunità di dibattere la questione dei diritti umani.
mr president, i very much welcome this opportunity for a human rights debate.

signor presidente, siamo lieti dell' opportunità di collaborare con il presidente designato della commissione e con la commissione.
mr president, we welcome the opportunity to work with the president-designate of the commission and with the commission.

signor presidente, poiché oggi abbiamo un po' più di tempo, desidero avvalermi dell' opportunità che lei ha testé menzionato.
mr president, as we have a bit more time today, i would like to avail myself of the opportunity you mentioned earlier.

innanzi tutto vorrei dire che sono molto grato dell’ opportunità di parlarvi, questa sera, dei dati pnr.
we have no truck with this and we do not need to waste parliamentary time on nonsense of this kind.

non stiamo discutendo dell' opportunità di adottare il diritto europeo soltanto a livello centrale, ma proprio nella fase di adeguamento avremo insicurezza giuridica.
we are not discussing the fact that although every eu law is only ever decided on centrally, it is precisely the adaptation phase where we will experience a lack of legal certainty.

un atto di grazia dell eterno dio.
which is an act of grace by the eternal god.

il tempo delle interrogazioni viene spostato troppo spesso e i deputati vengono così privati dell’ opportunità di svolgere il loro dovere.
question time is being moved around far too often and members are not being given the opportunity to do their duty.

i paesi che concludono simili accordi con l’ ue vengono privati dell’ opportunità di sviluppare settori della pesca autonomi efficienti.
those countries with which the eu enters into such agreements are deprived of the opportunity to develop their own efficient fishing industries.