Je was op zoek naar: grazie per essrmi venuto a prendere (Italiaans - Engels)

buongiorno, adnan. grazie per essere venuto a prendermi.
“hello adnan. thank you for coming to get me.” “it’s my pleasure.

grazie per essere venuto, presidente van rompuy.
thank you for being here, mr van rompuy.

venuto a proclamare
come to proclaim

signor presidente, grazie per essere venuto a sentirci discutere nuovamente su socrates.
mr president, thank you for coming to listen to us debate socrates again.

barbie sposa qui è venuto a prendere sua volta a diventare un...
bride barbie here came to take his turn to become a barbie...

grazie per essere venuti.
thank you for coming.

come sei venuto a cantare ?
how did you come to sing ?

ma grazie per essere venuti.
"but i knew thered be witnesses.

deborah : grazie per essere venuti.
deborah: thank you for coming.

grazie di essere venuti a trovarmi…
thanks for coming to see me …

"athena, sono venuto a prenderti".
"athena, i have come to take you"

grazie per essere venute qui, per essere qui.
thank you for coming here, for being here

se ci aveste telefonato, vi saremmo venuti a prendere.
if you had called us, we would have picked you up.

grazie infinite per essere venuti a vedermi, e per essere un supporto così grande...ovunque :-)
thank you so much for coming to see me, and be such a great support...everywhere :-)

nidal e virginia sono venuti a prendere me e natasha per questo breve viaggio
nidal and virginia were so kind to take natasha and me on this short field trip

quando sono venuti a prendere gli ebrei, non ho detto nulla perché non sono ebreo.
when they came for the jews, i did not speak out because i was not a jew.

a prender possesso.
in the land whither thou goest to possess it.

la leggenda storica lo ha avuto che il uomo-dio greco ercole aveva provato a prendere aornos ed era venuto a mancare.
historical legend had it that the greek man-god hercules had tried to take aornos and failed.

quando siete venuti a casa?
when you come home?

siamo venuti a vedere gesù cristo?
we wish to see jesus?