Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grazie per il tuo interessamento
thank you for your interest!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cmq grazie per il tuo interessamento!!!!
cmq grazie per il tuo interessamento!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per il suo mail.
grazie per il suo mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per il suo pagamento
thanks for your shopping
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il suo interesse.
so thank you for your concern.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il suo ordine!
thank you very much for your order!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di nuovo grazie per il vostro interessamento.
again, thank you for your interest.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per la vostra attenzione e collaborazione!
thanks for your attention and cooperation!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il suo cordiale messaggio.
thank you for your kind message.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il vostro interessamento al nostro software.
thank you for your interest in our software!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il suo helpВ”. steve.
thank you for your help . steve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on. miller, grazie per il suo intervento.
mr miller, thank you for your words.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il suo intervento, signor presidente.
thank you for your comments, mr president.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il vostro appoggio, grazie per la vostra collaborazione.
thank you for your support and your cooperation.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
per prima cosa, grazie per il vostro interessamento al nostro programma beta.
firstly, thank you for your interest in the beta programme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signora presidente, la ringrazio vivamente per il suo interessamento.
madam president, thank you very much for taking the trouble to do this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a questo si è limitato il suo interessamento.
that is how much they cared.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il vostro interessamento verso i servizi della nostra agenzia di viaggio!
thank you very much for your interest in the services of our travel agency!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per il tuo interessamente ai prodotti horner.
thank you for your interest in horner products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dov'è il suo interessamento per la qualità, signor commissario?
and where is your concern about quality, commissioner?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: