Je was op zoek naar: griglia porta scarpe (Italiaans - Engels)

uno dice: «nessuno porta scarpe, mercato inesistente, rientro domani».
one says: «nobody wears shoes, market hopeless, coming home».

borsa tennis con due tasche laterali porta scarpe e porta palle e porta racchetta laterale
tennis bag with two side shoe-holder pockets side ball and racket holder pockets

l'altro dice: «nessuno porta scarpe, potenziale enorme, apro filiale».
the other says: «nobody wears shoes, unlimited opportunity, opening branch».

borsa sportiva con tasca porta scarpe e taschino porta documenti laterali,tasca centrale porta indumenti
sport bag with side shoe-holder pocket and small pocket for documents,central clothes-holder pocket

la sua membrana è una finissima griglia in ceramica. la resistenza della griglia porta alla produzione di bollicine finissime che, per via della loro grande superficie, si sciolgono nell'acqua.
the disc is made of very fine-pored fritted ceramic. the resistance of the fine-pored fritted ceramic disc leads to smaller bubbles that dissolve in water due to their larger surface.