Je was op zoek naar: grossa testa (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

grossa testa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

grossa

Engels

grossa

Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

grana grossa

Engels

coarse grain

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

carpa testa grossa

Engels

bighead carp

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la coda è nera. praticamente un uccello bianco e nero con una grossa testa multicolore.

Engels

the tail is black. practically, a white and black bird wit a big multi-coloured head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

carpa testa grossa, aristichtys nobilis

Engels

big head carp, aristichtys nobilis

Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la testa sul mio collo è evidentemente troppo grossa.

Engels

the head on my neck is clearly too big.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo stesso vale per gli occhi, grossi rispetto alla testa.

Engels

and same applies to the eyes, big in respect to the head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le migliori hanno una brutta testa, un collo molto grosso,

Engels

the best ones have an ugly head, a very thick neck,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

può raggiungere i 38 cm. pinne a parte è un parente stretto dei nostri scorfani del mediterraneo e come questi ha un corpo fusiforme con una grossa testa.

Engels

it can reach the 38 cm. fins apart, it is a close relative to our mediterranean scorpionfishes and, like these ones; the body is fusiform with big head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

era un grosso serpentone con la testa d'uccello e il becco di gallo.

Engels

this was an enormous snake with a bird's head and the beak of a cockerel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il capostipite della famiglia, giovanni, ispirò donatello che lo ritrasse nel suo profeta abacuc, chiamato per la sua grossa testa «lo zuccone».

Engels

giovanni, the founder of the family, was to inspire donatello for the portrait of the prophet abucuc, known as «zuccone» (pumpkin head) because of the size of his head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

grossi seni : se lei non ha la testa della tipica troia, sonia ne ha l'attitudine.

Engels

busty : if she doesn't have a slut head, sonia has the attitude of one.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la testa (lato b) è di un mammifero di grossa taglia. (vedi fig. 1)

Engels

the head (side b) is of a mammal of large size. (see fig.1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

grossi seni : la ragazza è completamente fuori di testa. dell'inizio alla fine, sputa sulla telecamera.

Engels

busty : this girl is completely nuts. she spits onto the camera from start to finish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il festival della tradizione: torri umane,capgrossos (nani con una grossa testa), giganti e un intero zoo di animali di festa, accompgnato do ospiti provenienti da paesi del mediterraneo.

Engels

the festival of tradition: human towers, capgrossos (dwarves with big heads), giants and an entire menagerie of festive animals, accompanied by guests from mediterranean countries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

“davvero troppo grosso”, passò in quel momento per la testa di robert: “ma che significa!”

Engels

‘it’s too big really,’ went through robert’s mind, ‘but what does that mean anyway!’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e un misto di due cose, in primo luogo un disegno fatto da me molto tempo fa, di un ragazzo con una grossa testa e un cappello minuscolo; sapevo che con lui avrei raccontato una storia: al principio mi sembrava un tipo solitario, ma con dentro una storia formidabile.

Engels

it was a mix of two main things, first a drawing i did long time ago, about a guy with a very big head and with a small hat, with it i realize i had a story to tell with him, from the beginning it look like a lonely guy for me, but with an amazing story inside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

grosso

Engels

grosso

Laatste Update: 2014-09-02
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,786,561,665 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK