Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
guarda quella luce.
look at that light. shamaim...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poi guarda quella persona.
then she looks at that person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“guarda quello!
“look at that one!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancora oggi, la gente guarda quella stella dhruva, che brilla più delle altre.
“even today, people refer to that dhruva star, which shines more than the other stars.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dare un anno a dio – guarda quello che può fare
give a year to god – watch what he can do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ma guarda quello, ma non è possibile..."
"look at that, i can’t believe it!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ciò che vedo qui è che la gente guarda quello che succede.
what i see here is that people look at what going on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guarda quello che hai fatto. questo prechè non capisci niente
water's flowing in!
Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e anche a te: “guarda quello, com’è!…”.
and to you too: “look at him and how he is!...”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarda quello che hanno scritto altre persone, e aggiungi i tuoi esempi!
see what other people have written, and add your own!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarda quello che dici seguenti passi delle scritture che rivelano che lo spirito santo è inviato in tutto il paese:
notice what the following scriptures say, which reveal that the holy spirit is sent into all of the earth:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al dubbio di giovanni, «gesù rispose: “guarda quello che succede”.
to john’s doubt, “jesus responded: ‘watch what happens’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e così, non so, penso a te che un giorno andrai per la strada del tuo paese e la gente dirà: “ma guarda quella che bella donna, che forte!…”.
and thus, i don’t know, i am thinking of you that one day you will walk along the streets of your town and the people will say: “look at that beautiful woman, so strong!...”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarda quello che accade nella brunstad christian church in india, argentina, germania, norvegia e ucraina! galleria fotografica
see what’s been happening in brunstad christian church in india, argentina, germany, norway, ukraine and germany!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che sia la nostra vasta gamma di servizi di spedizioni espresso di merci e soluzioni o una delle nostre soluzioni di preparazione e di tracciabilità delle spedizioni - guarda quello dhl express ti può offrire!
with our wide range of express parcel and package services, along with shipping and tracking solutions to fit your needs – learn how dhl express can deliver!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"soltanto guardi quello che lei riceve.
" just take a look at what you get.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak