Je was op zoek naar: ha del paradossale (Italiaans - Engels)

(ha del lavoro da fare)
(work to be done)

che ricordo ha del cardinale siri?
what memories do you have of cardinal siri?

È una posizione che ha del ridicolo.
that is a ludicrous position.

che ricordo ha del seminario minore?
what do you remember of the junior seminary?

che ricordi ha del concilio vaticano ii?
what memories do you have of the vatican council ii?

il relatore lo ha del resto menzionato poco fa.
the rapporteur in fact made that point just a little while ago.

adesso la ragazza ha del gel per la sua acconciatura.
now she has enough gel and everything is perfect for her.

la convenzione non ha del tutto finito il suo lavoro.
the convention has not quite finished its work.

che ricordo ha del periodo dello stato di guerra?
what memory do you have of the period of the state of emergency?

signore e signori, questo cittadino non ha del tutto torto.
the writer has a point, ladies and gentlemen.

pensi che questa diversità siano gli a-ha del futuro?”
do you think that this diversity is a-ha’s new future?”

il comitato ha del resto già ribadito tale concetto in pareri formulati precedentemente.
it has made this point on several occasions in previous opinions.

l' onorevole langen lo ha, del resto, sottolineato molto giustamente.
mr langen has quite rightly highlighted this, moreover.

l' onorevole deputato ha del tutto frainteso la commissione su questo punto.
the honourable member has totally misunderstood the commission on this point.

hached: la conoscenza che l’europa ha del medio oriente è imparagonabile.
hached: europe has incomparable knowledge of the middle east.

cionondimeno, è il pentagono ad essere impegnato in questa guerra per meglio controllare le fonti di energia del mondo in un tentativo di limitare l’emergere della cina. ne risulta una situazione che ha del paradossale!
yet the pentagon is waging this war in order to better control the energy resources of the world in an attempt to contain the emergence of china.