Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il braccio
arm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
come va il braccio
how's the arm
Laatste Update: 2015-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il braccio di vittoria
right arm of victory
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sta sotto il braccio.
there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) il braccio destro
3) the bowing arm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il "braccio" di faletti
the faletti's "braccio"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo presi per il braccio.
i took him by the arm. “come!” i said. “let’s go to that house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qualcuno mi prese per il braccio.
somebody caught me by the arm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essere il braccio destro di qualcuno
be someone's right hand man
Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
osteoartrosi localizzata primaria, coinvolgente il braccio
localized primary osteoarthritis of the upper arm
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
stabilizzazione del sistema dinamico allungando il braccio
stabilizing the dynamic system through stretching of the arms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con delle grandi bibbie sotto il braccio.
their arms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cucire sotto il braccio, margine a margine.
sew under arm seam, edge to edge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esempio pratico – se si presenta all’iscrizione alle liste una persona che ha un braccio ingessato, il funzionario preposto dovrebbe rifiutarsi di procedere alla stessa.
example – a person willing to register himself but whose arm is broken shouldn’t be allowed to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
camping il bracco intereuropa
campsite il bracco intereuropa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contacter le camping il bracco intereuropa
contact the campsite il bracco intereuropa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l esempio più chiaro di tale fenomeno si verifica quando, subito dopo una frattura, il braccio o la gamba devono essere ingessati.
the most vivid example is seen when you put an arm or a leg in a cast. in this case, the body doesn't (and can't) use the associated muscles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
camping il bracco intereuropa moneglia campings.net
campsite il bracco intereuropa moneglia campings.net
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: