Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ha imparato
has learnt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uomo ha imparato. . .
man has learned . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto ha imparato da lui?
how much did you learn from him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adobe ha imparato la lezione.
adobe has learned a lesson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha imparato la professione di cucitrice.
one of my sisters was able to learn to sew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ha imparato da questa partita?
what have you learnt from this game?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha imparato a uncinetto dalla nonna.
she learned to crochet from her grandmother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha imparato che urge agire con rapidità?
has it learnt that rapid action is needed?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la bosnia ha imparato a proprie spese.
we have learned the lessons of bosnia.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ha imparato che è meglio essere trasparenti?
has it learnt that it is better to be transparent?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
no, non ha imparato nulla di tutto ciò!
it has learnt none of these things!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- qualcuno che ha imparato a controllare tutto?
- someone who has learned to control everything?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho chiesto lenore prima come ha imparato a uncinetto.
i asked lenore first about how she learned to crochet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da allora l'uomo ha imparato parecchie dure lezioni.
man has since learned some hard lessons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma constato che ha imparato qualcosa dalle esperienze compiute.
but i see he has learned from experience.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
suo stato interessante abour filati e ive ha imparato molto.
its been very interesting abour yarn and ive learned a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa estate, ha imparato a nuotare senza braccioli gonfiabili.
he learned how to swim without the use of floaties this summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commissione non ha imparato nulla dalla crisi dell'esb?
has the commission learnt nothing from the bse crisis?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a medjugorje ha imparato a cercare dio, qui ha imparato a pregare.
in medjugorje, he has learned to seek god, here, he has learned how to pray.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come un bambino appena nato, l'umanità ha imparato ancora vedere.
like a new-born child, humanity again learned to see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: