Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ha realizzato
you did not accomplish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decine di ambasciate
dozens of embassies
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decine di feriti.
the police shot at crowd level, killed two persons and wounded dozens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcune decine di km2
some tens of km2
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
decine di tende(...)
he emphasized the importance of(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo gli "ospiti" è apparso anche in diverse decine di film, e tutti nella filmografia dell'attore più di 140.
after the "guests" appeared even in several dozen films, but only in the filmography of the actor more than 140.
abbiamo realizzato decine di laboratori e corsi per alunni, insegnanti e operatori culturali con il cemb di milano, il touring club italiano, il wwf e i comuni di milano, roma, genova.
we have realized about ten laboratories and courses for pupils, teachers and cultural operators with the cemb in milan, the italian touring club, the wwf and the municipalities of milan, rome, genoa.
nella sua storia pininfarina ha realizzato decine di concept cars, dalla sigma grand prix alla trilogia delle ethos, per arrivare a nido e birdcage 75th. sintesi rappresenta l’evoluzione di una cultura aziendale proiettata verso il futuro dell’auto.
pininfarina has created dozens of concept cars over the years, from the sigma grand prix to the three versions of the ethos, the nido and the birdcage 75th. the sintesi represents the evolution of a corporate culture projected towards the future of the car.