Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la bambola che diceva
the doll who was saying
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che diceva.
she wanted him to keep talking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e che diceva
and it's like that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per aver spedito la vostra mail
thank you for sending your email
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di quello che diceva.
of what had happened to her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei ti ha spedito insieme
she sent you
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era il cuore che diceva...
i know she was...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mail che le invieremo conterrà:
your email will include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti giro la mail
i'll send you the email
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non usi la mail ?
don't you use the mail?
Laatste Update: 2012-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ed uno simile del delegato zero che diceva:
and a similar one from delegate zero himself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mail del tuo amico
friend's email
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esseri viventi che diceva: «un chenice di
center of the four living creatures saying, a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mail a cui mi riferisco
la mail a cui mi ri
Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mail è stata inviata.
mail has been sent
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie per aver rispedito la mail
equally to you and your loved onesgrazie di aver rispedito
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ascoltai un annunciatore che diceva che gli eserciti umani spariranno.
certain newsreader said that human armies shall disappear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non avevo letto la mail precedente.
non avevo letto la mail precedente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti inoltro la mail ricevuta da maria
i forward you the mail received from
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
è la mail della responsabile ufficio acquisti
is the email of the purchasing department manager
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: