Je was op zoek naar: hai avuto una risposta (Italiaans - Engels)

queryresult ha avuto una risposta null
queryresult was null in response

non ho ancora avuto una risposta.
i have not received an answer.

hai avuto ragione.
you were ordinary right.

deborah sapeva che non avrebbe avuto una risposta immediata.
he explained.

abbiamo avuto una risposta assolutamente positiva dai partner su vchs.
we’ve had a really positive response from the channel towards vchs.

sette pazienti in ciascun braccio hanno avuto una risposta obiettiva.
seven patients in each arm had an objective response.

─ hai avuto una visione della tua vera missione!
“you had a vision about your mission!”

spero che hai avuto una buona serata con un amico
i hope you had a good evening with your friend

5 pazienti hanno avuto una risposta, 3 dei quali completa e 2 parziale.
5 patients responded, 3 completely and 2 partially.

i pazienti non avevano avuto una risposta soddisfacente ai trattamenti pregressi con i lassativi.
the patients had not responded well enough to previous treatment with laxatives.

su 12 pazienti arruolati, 9 avevano avuto una risposta, uno dei quali completa e 8 parziale.
out of the 12 patients enrolled, 9 responded, one completely and 8 partially.

la richiesta dei lavoratori di un comitato misto per i porti marittimi non ha ancora avuto una risposta.
employees’ request for a joint committee for sea ports has not yet been satisfied.

sono contento di avere avuto una risposta sia riguardo la linea atlantica che la linea del botnia e ringrazio.
it was good to get an answer on both the atlantic line and the bothnia line, thank you for that.

a freddo abbiamo valutato il risultato e la risposta. dopo il 2-0 abbiamo avuto una risposta fantastica.
in the cold light of day we looked at the result and the way we responded – we had a fantastic reaction at 2-0 down.

se si fosse tenuto conto della realtà e si fossero consultati i criminologi, avremmo avuto una risposta chiara.
yes, but what if the polish, greek or italian judge, counsel for the prosecution or prison authority does not deserve to be trusted?

trattamento della spondilite anchilosante severa in fase attiva negli adulti che hanno avuto una risposta inadeguata alla terapia convenzionale.
treatment of adults with severe active ankylosing spondylitis who have had an inadequate response to conventional therapy.

ancora una volta abbiamo avuto una risposta entusiatica: gli ordini sono cresciuti del 30% ogni mese in poco tempo.
once more we received enthusiastic response: orders worldwide have been increasing at a 30% monthly rate in the last few months.

la sfida e le raccomandazioni concernenti l’aumento dello scarso livello di produttività sembrano aver avuto una risposta ampiamente soddisfacente.
the challenge and recommendations on raising the low level of productivity seem largely addressed.

l’anno scorso sei partito bene poi hai avuto una fase di calo prima della chiusura con il gol a derby.
you made a strong start last year then faded for a while before ending with that derby goal.

hai avuto una grande idea di utilizzare il trapano. magnifico! anche io amo gli abbellimenti di metallo piccoli.
you had a great idea to use your drill. magnificent! also i love the little metal embellishments.