Je was op zoek naar: hai intenzione di comprarti una macchina (Italiaans - Engels)

"hai intenzione di disobbedirmi?"
"you're going to disobey me?"

dove hai intenzione di andare?
where are you going to go?

hai intenzione di continuare con la musica?”
will you keep on living in music?”

se hai intenzione di parcheggiare la macchina a barcellona può essere un po' complicato.
if you intend to park your car in barcelona then it can be a little troublesome.

"hai intenzione di rispondere?" chiese willow.
"so that's it?" rona asked. "just like that?"

adesso che ti sei laureato cosa hai intenzione di fare?
now that you have graduated, what are you going to do?

quando hai intenzione di rilasciare una nuova versione, con tutte le patch?
when are you going to release a new version, with all the patches?

- hai intenzione di farti vedere di più sui palchi?
- you are looking forward being more on stage?

ma se avete intenzione di viaggiare in una macchina, tutte le cose che dovete portare avanti se stessi.
but if you are going to travel in a car, all the things you have to carry on themselves.

se avete intenzione di visitare la città tedesca di magonza, poi pensare in anticipo di affittare una macchina.
if you are planning to visit the german city of mainz, then think in advance about renting a car.

il tipo di biglietto da comprare dipende da come hai intenzione di spostarti.
however it depends on how you intend to travel as to which ticket you decide to purchase.

e se avete intenzione di visitare questa città ben presto, si consiglia di noleggiare una macchina per un comodo movimento.
and if you plan to visit this city soon, we recommend hiring a car for comfortable moving.

- hai intenzione di continuare la ginnastica, magari fino a londra 2012?
- are you going to continue with gymnastics, maybe till london 2012?

scegli tra i seguenti pacchetti in base alle miglia che hai intenzione di percorrere:
choose from the following packages based on the miles you plan to travel:

ci sono altri progetti o magari hai intenzione di creare altri particolari ensemble?
are there other projects or are you going to “create” other so particular ensemble?

* se hai intenzione di andare a praga ricordati che è assolutamente necessario il passaporto.
* if you are planning to go to prague, remember to bring your passport!

"cosa hai intenzione di fare, ora che mi hai dato la collana?" chiede ikki freddamente.
"what are you planning to do, now you gave that to me?" chiede ikki freddamente.

sei pronto per aggiornare il vostro sistema? hai intenzione di vendere il vostro computer?
are you ready to upgrade your system? are you planning to sell your computer?

se hai intenzione di installare diverso software di terze parti, avrai bisogno di molto più spazio.
if you intend to install a lot of third-party software as well, then you will need more space.

se hai intenzione di fare un po' di turismo culturale, sant antoni ti offrirá dei posti unici.
if you intend to do some sightseeing, sant antoni is going to offer some unique places.