Je was op zoek naar: hai questo (Italiaans - Engels)

hai questo tipo di gioia nel signore?
when the day comes that you need god, what will you do?

e ancora, hai questo grande diritto di voto.
and i need you, oh, yeah.

se non hai questo tipo di relazione, non lo conosci veramente.
if you don't have this kind of relationship, you don't really know him.

tu diventi ingiusto perché hai questo vizio dell’avarizia.
you become unjust because you have this vice of avarice.

e io gli ho chiesto: “e cosa fai quando hai questo scrupolo?”.
so i asked him: “what do you do when you have these scruples?”

tuttavia hai questo, che detesti le opere dei nicolaiti, che anch io detesto.
but this you have, that you hate the deeds of the nicolaitans, which i also hate.' he who has an ear, let him hear what the spirit says to the churches.

6 ma tu hai questo: che odii le opere dei nicolaiti, le quali odio anch’io.
6 but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitanes, which i also hate.

tuttavia hai questo di buono, che detesti le opere dei nicolaìti, che anch'io detesto.
but this you have, that you hate the works of the nicolaitans, which i also hate.

2:6ma tu hai questo: che odii le opere dei nicolaiti, le quali odio anch’io.
2:6but this you have, that you hate the works of the nicolaitans, which i also hate.

anche tu hai questa opzione....
you also have this option....

2:6 tuttavia hai questo di buono, che detesti le opere dei nicolaìti, che anch'io detesto.
6 'yet this you do have, that you hate the deeds of the nicolaitans, which i also hate.

hai questa vostra camera da letto.
you have your own bedroom.

perché ora hai queste conoscenze specifiche?
why did you acquire this precise knowledge?

con le nostre corde maschili trasparenti, mostra ciò che hai. questo mix di rivestimenti trasparenti è ciò che rende il tanga di un uomo così attraente.
with our transparent men's strings, show what you have. it is precisely this blend of transparent covering that makes a man's tanga so appealing.

d. anche attualmente hai queste visioni del cuore?
q. do you still have these visions of the heart?

quindi hai questa abilità di isolarti da ciò che ti circonda?
so you have this ability of isolating yourself from the surrondings?

hai questa opzione solo quando ci sono due giocatori restanti incluco te stesso.
you only have this option when there are two players left in the hand including yourself.

il cervello diventa sovraccarico e non può gestire più, così hai questi problemi.
the brain becomes overloaded and can not handle more, so you have these problems.

altrimenti, continua a praticare, con gli occhi aperti, se hai questa tendenza alla sonnolenza.
close your eyes after a while and check your state of mind. if it's clear, you can practice with eyes closed.

hai questa vostra camera da un capo all'altro della casa con la propria porta esterna di andare e venire come ti pare.
you have your own room up one end of the house with its own external door to come and go as you please.