Je was op zoek naar: hanno vent?anni (Italiaans - Engels)

eugenia non ha ancora vent' anni.
eugénie is not yet twenty years old.

durante i vent anni diventai un compositore.
i came to the role of composer during my twenties.

come ti immagini che sarà una scuola tra vent anni?
what do you think schools will be like in 20 years?

in italia, da oltre vent anni sono avversato.
in italy, its more than twenty years i’m opposed.

breda, da vent anni stile e praticità per la casa...
breda, twenty years of style and convenience for the home...

fulfillment know-how acquisito in più di vent anni di esperienza
combination of professional expertise with more than 20 years of experience

alcuni vivono nei nostri paesi da oltre vent' anni.
some of these have been living in europe for over twenty years.

era poco prima della fine dell autunno e avevo vent anni circa.
it was just before the end of autumn in my early twenties.

fuchs technik è da oltre vent anni leader nel settore del controllo...
fuchs technik counts for over twenty years in business access control...

e' questo che vediamo in africa negli ultimi vent' anni.
that is what we have seen happening in africa over the last twenty years.

ma la malattia ha un periodo di incubazione di quindici-vent' anni.
that may be true, but the disease incubates for 15 or 20 years.

dopo vent' anni quest' istanza diventa realtà e oggi discutiamo la direttiva.
twenty years on, it is now coming true. we are here discussing this directive.

inaugurato nell autunno del 1987, il museo cantonale d arte festeggia quest anno i vent anni di vita.
the museo cantonale d’arte, inaugurated in the fall of 1997, celebrates twenty years of activity this year.

da quasi vent' anni esiste una politica comune della pesca, con i suoi alti e bassi.
brussels cannot be made to bear all the responsibility for that, however.

lungo la via di questo santuario, ella non si ferma mai, ormai da più di vent´anni.
at this shrine, she has not stopped for more than 20 years now.

all età di vent anni, deciso a diventare pittore, si trasferisce a parigi, dove diventa amico di robert dalaunay.
at the age of twenty he moved to paris to pursue a career as a painter.

vent' anni dopo l' indipendenza dello zimbabwe possiamo solo constatare che il governo di mugabe non ha fatto molto.
twenty years after zimbabwe ' s independence, we can only establish that the mugabe government has not achieved a great deal.

rispetto a vent' anni fa il parlamento ha maggiori competenze - grazie a dio - anche in politica estera.
this house, thank goodness, now has greater powers as regards external policy than it had 20 years ago.

vent' anni fa, ero io stesso membro della locale organizzazione dei giovani agricoltori, nella contea del somerset, inghilterra.
twenty years ago, i, myself, was a member of my local young farmers ' organisation in the county of somerset in england.

molti dipendenti heine lavorano in azienda da oltre vent´anni, la maggior parte di essi addirittura da oltre quarant´anni.
many heine employees have been working in the company for over 20 years and a large number even over 40 years.