Je was op zoek naar: hinderplaat (Italiaans - Engels)

esso si trova sempre nelle zone poco profonde e riparate di hinderplaat e bollen van de ooster.
eider ducks can always be found in shallow, sheltered areas of hinderplaat and bollen van de ooster.

decreto relativo a una restrizione di accesso alle zone hinderplaat, bollen van de ooster, bollen van het nieuwe zand
access restriction decree hinderplaat, bollen van de ooster, bollen van het nieuwe zand

per questa ragione è necessario istituire restrizioni di accesso nella zona situata immediatamente ad est di hinderplaat per consentire alle popolazioni di edredoni di rimanere nel voordelta.
for this reason access to the area directly to the east of hinderplaat is to be restricted to ensure that populations can remain in the voordelta.

scopo delle restrizioni di accesso è di creare, nel periodo estivo, un ambiente più tranquillo nelle piane tidali del voordelta situate nelle località di hinderplaat e bollen van de ooster.
measures restricting access are designed to create a more restful environment in the summer period on the voordelta tidal plains at hinderplaat and bollen van de ooster.

le foche comuni utilizzano le piane tidali di hinderplaat, bollen van de ooster (aardappelenbult) e verklikkerplaat come zone di riposo, ma non si riproducono facilmente nel voordelta.
they use tidal plains such as those at hinderplaat, bollen van de ooster (aardappelenbult) and verklikkerplaat to rest.

attraverso le misure volte a limitare l'accesso alle zone di riposo di hinderplaat, bollen van de ooster e verklikkerplaat, all'interno del voordelta, si intende fare in modo che nell'intera regione del delta tornino a vivere e ad allevare i loro piccoli almeno duecento foche comuni, cosa che consentirebbe di realizzare gli obiettivi previsti dal decreto relativo alla designazione del voordelta.
measures restricting access to their resting places in hinderplaat, bollen van de ooster and verklikkerplaat situated in the voordelta are designed to allow at least 200 common seals to inhabit the entire delta.