Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbiamo bisogno anche dei seguenti utenti:
we also need the following users:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parte delle seguenti aree:
part of the following areas:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miscela delle seguenti sostanze:
mix of following substances:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ha bisogno anche di noi.
he also needs us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una delle seguenti stringhe definite:
one of the following defined strings:
Laatste Update: 2007-08-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
abbiamo bisogno anche di te,
we also need each one of you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(almeno una delle seguenti)
(almeno una delle seguenti)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è bisogno anche di altro.
but we need more than that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
per la mia nuova auto ho bisogno anche di una nuova carrozzina?
we can arrange this for you. will i also need a new wheelchair for my new car?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi, da un punto di vista economico, abbiamo bisogno anche delle energie rinnovabili.
so, economically, we also need renewables.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
temo tuttavia di dover aggiungere che, se l' esperienza insegna, avranno bisogno anche delle nostre preghiere.
i am afraid that i should add that experience suggests that they need our prayers as well.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
bisogna anche notare che:
also note that:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogna anche osservare.
it is also necessary to observe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogna anche essere chiari.
we must also be clear.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
bisogna anche sapere come utilizzarli.
we also need to know what to do with them.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bisogna anche concentrarsi sulla comprensibilità.
we must also focus on intelligibility.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non basta amare, bisogna anche dirlo
loving isn't enough, it has to be said
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: