Je was op zoek naar: ho bisogno di alcuni giorni per avere tutto (Italiaans - Engels)

ho bisogno di un giorno, no, due giorni.
ho bisogno di un giorno, no, due giorni.

per avere tutto in ordine :)
to always tidy :)

a questo proposito, abbiamo avuto bisogno di alcuni giorni supplementari.
this is why the definitive decision of the commission was only taken on 5 december.

a testimonianza di alcuni giorni più strani
oh bearing witness to some stranger days

avrà bisogno di alcuni consigli per scegliere il paramotore ideale.
and you may need some advice on choosing your ideal paramotor.

abbiamo bisogno di almeno 2 giorni per trattare l'ordine.
we require at least 2 days for processing the train order.

alcune parti hanno bisogno di alcuni chiarimenti.
we need clarification in some of the parties.

anticipato di alcuni giorni lo svolgimento della manifestazione.
anticipatedof some days the development of the manifestation.

avete bisogno di circa otto giorni per completare il giro attorno al massiccio.
you will need about eight days to get around it.

consigliamo villa zoppotera a tutti coloro che hanno bisogno di alcuni giorni quied in una campagna.
we recomend villa zoppotera to all who need some quied days in a country side.

inoltre abbiamo ancora bisogno di alcuni volontari, energici pieni di fede
we also still need some energetic, faith-filled volunteers

se eventuali reazioni della pelle dovessero permanere più di alcuni giorni, in caso di
if you have a skin reaction which lasts for more than a few days, if a skin reaction becomes serious, or if the skin reaction spreads outside the area covered by the patch, please contact your doctor.

2) ho bisogno di una lavagna di dimensioni normali per annotare alcune informazioni.
2) i need a normally-sized black/whiteboard to write down information.

alcuni svizzeri di lingua tedesca sono venuti a parigi per una visita di alcuni giorni.
some swiss speaking german came to visit paris for a few days.

gesù non ha bisogno di alcun suggeritore.
jesus has not need any prompter.

il prurito tende a scomparire nel giro di pochi minuti mentre il gonfiore nel giro di alcuni giorni.
the itching tends to disappear within a few minutes and the swelling within a few days.

avrai bisogno di alcuni giorni extra prima di trasferirti o lasciare l’appartamento, quindi dovrai comunicarcelo in anticipo in modo da poterti aiutare.
should you need extra days in order to move in or out, you need to let us know in advance so that we can help you.

allora avete bisogno di qualche giorno per sopportare la stanchezza e crampi muscolari.
but for a few days, you have to put up with days of exhaustion and muscle cramps.

abbiamo trascurato la zona del lago van, per avere alcuni giorni da dedicare al mar nero.
we didn't visit the lake van area, sparing some days for the black sea.

chi possiede un tesoro non ha bisogno di alcuna parola.
who has a treasure does not need any words.