Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da due diverse persone
were received by two different people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
54) ho conosciuto __________ persone come te!
54) football is a subject i know very _____________ of. few a few
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono coinvolte diverse persone.
several people are involved with this scam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, lo ho conosciuto!
, i knew it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diverse persone sono rimaste uccise.
people were murdered.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ho conosciuto sunsicily…
i knew sunsicily…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ho detto, ho conosciuto e conosco persone meravigliose.
like i said, i met and know wonderful people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho conosciuto caeb tramite:
i found caeb through:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha diverse persone a disposizione a pechino.
you have people available in beijing.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ho conosciuto frédéric nel 1985.
i met frédéric in 1985.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma diverse persone hanno sollevato tale questione.
but a number of people have raised this matter.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kdeprint; ha diversi aspetti per diverse persone.
kdeprint; has different faces for different people.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
abbiamo diverse persone che sono già iscritte. ecco qua.
we have various people here who have asked to speak. let’s begin, then.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diverse persone si e gridavano, “”niente telecamere!
several people turned and screamed, “no cameras!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sei forse connesso con diverse persone? lo sei, sei
are you not linked with so many people? aren’t you connected with many different people? yes, you are connected with different people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diverse persone hanno lodato i meriti della sua opera.
a number of tributes were paid to him.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
l'impresa appartiene a diverse persone fisiche e giuridiche.
the company is owned by a number of natural and legal persons.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ogni giorno crocifiggeva diverse persone, ma nessuno convinse il centurione.
every day, he crucified several people, but none of them convinced the centurion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono state arrestate diverse persone, ma non sono seguiti altri incidenti.
several arrests were made, after which there were no more incidents.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'erano diverse persone uncinetto prodotti alimentari questa settimana:
there were several people crocheting food items this week:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: