Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il cuore spezzato
the broken heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un cuore spezzato
a broken heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché hai il cuore spezzato
why are you heartbroken
Laatste Update: 2012-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cuore spezzato nelle ombre
broken heart in the shadows
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cuore.
heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cuore!
get up!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"il cuore"
"the heart"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sindrome del cuore spezzato
takotsubo syndrome
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ho il cuore dell'artigianato
i heart handicrafts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cuore del santo padre è spezzato.
the holy father's heart was broken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. ottenere il tuo cuore spezzato non ucciderti.
if not now is your chance if not one beats you to us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o per l uomo col cuore spezzato
or the man with a heart that was torn
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho il cuore in gola dall’emozione.
my heart is in my mouth with emotion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cuore unico è il cuore che non può essere spezzato.
the one heart is the heart which cannot be broken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma ho il cuore malato, e so che guarirei
bella linda, i'm only what i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel nostro ultimo rhema, l eterno dio dice che ha il cuore spezzato
in our latest rhema the eternal god says that what is happening to the children is touching his heart deeply.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questi uomini dal cuore spezzato." (elvis presley)
these men with broken hearts." (elvis presley)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a suo padre deve essersi spezzato il cuore.
his father must have been heartbroken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stai con me. e questo mi ha spezzato il cuore.
"at first, i wept as i had never wept in my life. god really dealt with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
olivia è stata rapita da un misterioso figuro che uccide chi ha il cuore spezzato per amore!
olivia has been kidnapped by the mysterious lonely hearts killer who murders those suffering from a shattered love. save her!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: